《甄嬛传》中的华妃年世兰，因花容月貌，如花一般的鲜艳有光彩，雍正赐封号“华”字，以示对年世兰的喜爱和赞誉，因此年贵妃也叫华妃，她们是同一个人。
剧中的华妃掌有协理六宫之权，恃宠而骄，嚣张跋扈，对后宫的嫔妃心狠手辣，而皇上却睁只眼闭只眼，依然宠着华妃，这不仅仅是因为华妃的哥哥年羹尧，是皇上一直都宠爱着华妃，而华妃也深深的爱着雍正，可以说是后宫女人中最爱皇帝的一个人，可就是因为自己飞扬跋扈，坏事做尽，结果误了卿卿性命。这些情节都是剧中所展现出来的内容，是为了故事的曲折好看，却与历史大相径庭，那么历史上的华妃又是什么样呢？
华妃这个人物的背景最接近史实，人物年世兰的名字与历史也一致，她是一等公年遐龄的女儿，她的兄长年羹尧是大清名将。年妃大概在康熙四十八年时候入雍邸。据《清史后妃列传》记载，“幼嫔藩阺”，那时年龄也就是十一二岁，就像剧中淳儿一样。雍正继位的时候，年龄最小的年氏被封为贵妃，地位仅次于皇后乌拉那拉氏。可见雍正对她是极为喜欢的。
电视剧中的年妃，是由于年羹尧受宠，实际上并非如此，反而是雍正喜欢年妃而重用年羹尧。剧中的华妃曾怀过一个孩子，结果还被太后设计打掉了，以后再也没有怀孕，因为太后和皇上忌惮年家势力，不允许有年氏血脉的孩子出生，翊坤宫引以为豪的欢宜香正是皇帝赏赐的，也是华妃不孕的原因所在，可怜华妃至死才知道真相。
历史上真正的年妃一生有过四个孩子，可惜都没有活下来。其中三个是在雍正登基前所生，但从这一点足可证明雍正对华妃的宠爱，就像剧中华妃所言，雍正最宠她，到哪里都喜欢带着她，叫她骑马打猎。当然，真正的年妃是不可能骑马打猎的，而是身子比较娇弱。年妃最后一个孩子刚出生就夭折了，年妃是在康熙六十年怀上这个孩子的，正好赶上康熙的大丧，因为每天都必须为皇帝守孝，跪拜磕头，过度的疲劳孩子早产夭折。这个已取名福沛的九皇子，还没来得及在世上活一天就离开了，这让年妃的精神遭受严重打击，身体也到了很大伤害，后来年妃身体每况愈下。
雍正的册封诏书是这么评价年妃的：“秉性柔嘉，持躬淑慎。在藩邸时，事朕克尽敬慎，在皇后前小心恭谨，驭下宽厚平和。朕在即位后，贵妃于皇考，皇妣大事悉皆尽心力，实能内政。”为了嘉奖年妃，雍正赐年妃谥号为敦肃皇贵妃，意是温厚敬诚之意。因此，史实的华妃和电视剧相去甚远。
雍正本来早就想除掉年羹尧，一直念着年妃的情谊，为了让她安心养病，一直忍着没动手，直到年妃去世后一月，雍正才降罪下来，还是因为考虑敦肃皇贵妃，雍正只让年羹尧这一脉获罪，其余亲族并未受到任何牵连。
