由罗晋、尹昉等主演的《天下长河》第十八集，蒙古使臣格隆在京城大街公然杀人，被带到皇宫后称呼康熙皇帝为“博格达汗”，这是什么意思呢？
首先我们来看“博格达”，出自蒙古语，即“神灵”的意思，是天山东段北支部分的别称。自古就是一座名山，在历代典籍中有过贪汗山、折罗曼山、金岭、阴山、灵山、笔架山等诸多响亮的名字。古老的萨满教、道教、佛教，儒教等，都曾将博格达天池视为圣地。
古代北方和西域的一些游牧民族中有崇拜名山的习俗，因博格达山高大险峻，所以被这些民族誉为“神山”、“祖峰”，骑者见之下马，行者见之叩首。有一则叫《沙勒哈沙曼》的民间故事，说是牧民们把博格达山称为“圣人”，山上的石块视为圣人使用的石头，用这里的石头作武器去打击敌人无往而不胜。由此可见博格达山在我国古代北方和西域民族心中的地位。
不过现在博格达有两座山，一座在中国新疆乌鲁木齐和昌吉一线，准噶尔盆地和吐鲁番盆地的界山。一座在蒙古国首都乌兰巴托，是蒙古的国家公园。
其次，“汗”即“可汗”的简称，属蒙古语，相当于汉语中的“王”或“皇帝”。在女真族的概念中，虽然“汗”即“皇帝”，但“皇帝”一词，在汉文化中是比少数民族的“汗”要高一级的称谓。因此，皇太极作为以汉文化为标准的皇帝，将金国改为大清国后，接受了“宽温仁圣皇帝”的尊号，把“汗”还给了那些外藩蒙古的王公们了。
因此，博格达汗，就是神圣、伟大可汗之意。而这也是皇太极汗号“博格达彻辰汗”的简写。1636年，皇太极在盛京与内蒙古诸王会盟，被内蒙古十六部四十九王公尊称为博格达彻辰汗。不过仅作为其神圣头衔，没有实际意义。
并且，由于皇太极以后的清朝皇帝都没有举行草原推选仪式，所以其他皇帝的“汗号”都是年号的蒙古语意译。比如康熙皇帝汗号为恩赫阿木古朗汗，蒙语为“平和宁静”之意，是汉语“康熙”的意译。换句话说，就是其他清朝皇帝压根就没有“汗号”。也因此，中亚和新疆的其他民族，就只能将皇太极的汗号“博格达汗”用来称呼所有清朝皇帝了，直至溥仪结束。
最后，有一个小插曲，皇太极在追尊努尔哈赤为“广运圣德仁孝武皇帝”的时候，却忘记让蒙古诸部再追上一道奏疏，请追尊“太祖”蒙古汗号。后世皇帝也不敢越过太宗当年的制度，因此，努尔哈赤成为清朝十二代皇帝中唯一一个没有汗号的皇帝。
