西班牙王室里两位美公主莱昂诺尔和索菲亚,不但是王室里的金枝玉叶,更是大众宠儿,回回出现在公众面前都会引起轰动。大公主莱昂诺尔是国王费利佩和王后莱蒂齐亚的长女,更是王位第一继承人,未来的西班牙女王。许多人对于西班牙王室不像英国王室那么了解,今天就为大家分享关于莱昂诺尔和索菲亚的6个有趣逸话。
1.莱昂诺尔和索菲亚的全称,尾名是母亲姓氏奥尔蒂斯Ortiz
西班牙姓名全称是名+父亲姓氏+母亲姓氏,所以作为身为王室公主的莱昂诺尔和索菲亚,父亲姓氏就是王朝姓氏Borbon波旁,母亲莱蒂齐亚王后娘家姓为Ortiz奥尔蒂斯。莱昂诺尔的全名叫莱昂诺尔·德·波旁-奥尔蒂斯,索菲亚公主的全名叫索菲亚·德·波旁-奥尔蒂斯。
2.莱昂诺尔公主的教母是奶奶索菲亚王太后,索菲亚公主的教母是外婆
王室家庭也很公平,大公主的教母请了王室里最尊贵的女主人,小公主的教母就请了和妈妈莱蒂齐亚关系很好的外婆,反正奶奶外婆一视同仁。
3.莱昂诺尔公主头衔多,“阿斯图亚斯公主殿下”只是首席封号
在父亲即位成为西班牙国王之后,大公主莱昂诺尔的官方头衔就是王储专用的“阿斯图亚斯公主殿下”,英文写作HRHPrincessofAsturias,不过这只是她的首席封号,莱昂诺尔还同时持有赫罗纳公主殿下,维亚纳公主殿下,蒙特夫兰科女公爵,塞尔维拉女伯爵,巴拉格尔女勋爵这些名号。
4.第一顺位和第二顺位,名号区别如此大
莱昂诺尔如今是西班牙第一顺位继承人,也就是女王储,妹妹索菲亚是第二顺位继承人。但是西班牙语和英语在宫廷语言习惯上区别很大,例如英文中直接称呼女王储就是crownPrincess,在表示“公主”的单词前加缀上代表“王冠”的词语即可,意为继承王位的公主。西班牙语里称呼女王储莱昂诺尔是用的princesa,而妹妹索菲亚用的是infanta,这个单词是指非王位继承人的公主。其实索菲亚只是继承顺序排在姐姐后面而已,但名号区别就在此了。
5.每年有几次机会可以看到公主们?
王室保护公主们的私隐,还是学生的她们每年出现在公众面前大概有三王节,复活节弥撒,国庆节,暑期度假拍照环节,圣诞新年等等固定日子。
6.成年王冠,莱昂诺尔公主的18岁礼物会是哪一顶?
欧洲王室一般以18岁为成年,在公主们生日后多会送一顶成年冠,代表祝福之情。而西班牙王室的珠宝除了王后专用的鸢尾冠之外,她的两位姑姑艾琳娜公主和克里斯蒂娜公主就戴过珍珠冠和花冠以及普鲁士钻石王冠。当年费利佩国王的18岁生日宣誓仪式就很隆重,莱昂诺尔公主是女王储,不晓得她的成年冠会是王室现有冠冕里挑选,还是重新定做呢?