在世界上的大部分文明中,都能看到古希腊文明的影子和留下的印迹。古希腊的医学、美术、故事在藏族文化中也能寻觅到蛛丝马迹。
一、金银器
西藏当雄吐蕃墓地中出土过希腊艺术
风格的酒神狄俄尼索斯
银盘,此外在其他同时期的吐蕃墓地中也出土过希腊风格的金银器。这些应该是吐蕃全盛期在中亚地区获得的,也可能是中亚胡商带入藏区的。
二、医学
第司桑杰加措在其藏医历史学著作《藏医史》《སྨན་གྱི་ཁོག་འབུགས་དྲང་སྲོང་དགྱེས་པའི་དགའ་སྟོན།》中记载,公元八世纪中叶,来自拜占庭(ཁྲོམ)的眼科医生赞巴希拉哈(ཙམ་པ་ཤི་ལ་ཧ),向吐蕃赞普献上了一本外科学著作《毕吉黄函》《བི་ཇི་པོ་ཏི་ཁ་སེར》,其后代定居藏地,形成了毕吉医学世家,他们开创了藏医学史上的毕吉学派,对后世藏医学的发展影响巨大。《毕吉黄函》是一本融合了古希腊医学、阿拉伯医学、印度医学的杂糅性著作。此书现存写本,根据写本的字形、语法风格,推定写本的年代,在第二次藏文厘定化之后的公元十世纪左右。
《月王宝诊》与《毕吉黄函》
《藏医史》中还记载了一位希腊盖伦学派的医生盖伦(ག་ལེ་ནོས),曾担任过松赞干布
的御医,著有解刨学著作散见于后世藏文医典。
克劳迪亚斯·盖伦(Claudius Galenus,129年-199年),也被称为“帕加玛的盖伦”(Claudius Galenus of Pergamum,帕加玛位于土耳其),是古罗马时期的 医学家,被认为是仅次于希波克拉底(Hippocrates)的第二个医学权威。盖伦是一名医生、动物解剖学家和哲学家。他一生专心致力于医疗实践解剖研究,写作和各类学术活动,撰写了超过500部医书,并根据古希腊体液说提出了人格类型的概念,主要作品有《气质》《本能》《关于自然科学的三篇论文》。
三、传说故事
这些人的生活方式和巴克特里亚人的生活方式相似,他们比所有其他部族都更为好战,而出去采金的人也是出自这个部族。因为在印度的这些地方是一片荒漠。[2] 在这片沙漠里,生活着一种“大蚂蚁”,其体型比狗小,但比狐狸大;波斯国王饲养过一些这样的蚂蚁,它们就是由猎人在这里捕获的。这些蚂蚁在地下造穴,在外形上酷似希腊的蚂蚁,在挖洞穴的时候同样要把沙子刨出来。它们刨出来的沙子里面含有黄金。希罗多德《历史》
希罗多德的历史中记载的这个部族,很可能指的是现在的西藏阿里地区,在五世达赖的御医达幕曼仁巴所著《白琉璃》《ལེགས་བཤད་བེེཌཱུརྱ་དཀར་པོའི་འཕྲེང་བ》中,在论述金的分类时,提到一种蚂蚁穴中的金子,其中记载:”蚂蚁穴中的金子颜色极红“(གྲོག་མའི་ཚང་གི་གསེར་ཤིན་ཏུ་དམར་ངམ་ཆེ་བ་དང་།),同样的在十三世纪的佛学家玛尔巴曲吉旺秀在其著作《依吗嘎达语言所写经典》(ཡུལ་མ་གྷ་དྷའི་སྐད་དུ་བྲིས་པའི་བསྟན་བཅོས)一说中,记载说当时的印度人称象雄地区为占噶拉,意思是生产金子的地方。玛尔巴译师曾多次前往印度留学,精通梵文,对印度的风土人情也极为熟悉。
即使相隔千山万水,中国和希腊两地依旧能够互相影响。