四川话无疑是我国最好懂的方言之一，除了四川外，还有重庆、贵州、云南、湖北部分地方的人们也在大量使用。
不过，倘若你是四川人，如果让你穿越到清朝以前的四川，你未必就能很好地和你的老祖宗们交流。
比如，下面几个古巴蜀先民的词汇，如果你不看括号里的注释，就算你是再资格的四川人，你都不会明白是什么意思。
不律（笔），突子（萝卜），黎祁（豆腐），这些词语，都曾经出现在巴蜀的古籍当中。而这些词汇，就是当时四川人的常用语，但今天基本已经从四川话中消失了。
之所以出现这种现象，主要原因就在于：今天的四川人，绝大多数已不是古代巴人和蜀人的后代，这是因为历史上四川的人口曾发生过很大的变化，由于社会动乱、 频繁的自然灾害，使得巴蜀大地人口锐减。
因此，在清朝前期的“湖广填四川”的移民活动中，外地人大量迁入，把他们的方言也带入了四川，使得四川话的词汇发生了很大的变化。
明末清初的《成都通览》一书，曾经对成都人的各原籍的比例做了一次统计。结果为：“湖广25%,河南、山东5%,陕西10%,云南、贵州 15%，江西15%，安徽5% ,江苏、浙江10%，广东、广西10%,福建、山西、甘肃5%”。
由此可见，当时的四川原著居民已经所剩无几了。
就以笔者为例：据家谱记载，其祖先在陕西，后来随着清朝军队沿嘉陵江而下，最终在川北一带定居。
除此之外，湖北无疑是移民四川的大户。民国24年《湖北麻城县志》中，共收方言词229个，竟有158个（约占 51%）与今成都话相同。这些例子都说明了，如今四川方言的形成，湖南话、江西话等方言的融入，都起到了重要的作用。
