1978年，美国纽约街头正在举行盛大的节日庆祝，人来人往，可忙坏了街头的一家餐馆的老板伯特纳。
他一边张罗着顾客进店，一边督促着厨房的伙计：抓紧时间上餐，不要扫了客人的兴趣。
刘禄曾
然而，就在这繁忙的时间段里，街上一位略显老态的东方女性引起了伯特纳的注意。他伸长了脖子，仔细盯着对方看，后渐渐瞪大了眼睛，惊呼出声：“是她，那场战争中的中国女人。”
伯特纳丢下络绎不绝的餐馆生意，直接冲到了那位中国女人的面前，用蹩脚的中文，说：“你是不是姓刘？有没有上过抗美援朝的战场？”
图源网络
对方的脸上充满着疑惑，但也友好地点头。
伯特纳得到肯定的答复，激动地说：“你不记得我吗？我是伯特纳，是三角山战役（我国称‘上甘岭战役’）中的美国俘虏兵，你还亲自教化过我。”
对方眉头皱了下，思虑片刻后恍然大悟，回答：“我是当时的翻译员刘禄曾，我也想起了你。”
图源网络
两人相视一笑，思绪回到1952年冬天，那场激烈程度堪比二战中最高水平的上甘岭战役……
幻想破灭的联合国军
1950年，抗美援朝战争爆发，美国联军登陆朝鲜仁川，意味着美国没有任何立场地介入他国战争，而且直至我国鸭绿江附近，野心昭然若揭。
更令国人无法接受的是，美国上将麦克阿瑟疯狂叫嚣着：“圣诞节前结束战斗，让全部士兵都能回家过节。”
图源网络
当然，麦克阿瑟之所以能有如此大的底气，也是联合国军的武器装备与物资都远远超过奔赴朝鲜的我国志愿军。
全世界都认为中国在以卵击石，而美国绝对能在短时间内完成战争目标，扛起胜利的旗帜。
然而，中国人的强大，让世界各国都正视起这条不容小觑的东方巨龙。尤其是先前放出狂言的麦克阿瑟，更是丢车弃卒，仓皇地逃回美国。
图源网络
在抗美援朝中，自诩强大的陆战一师，接连遭受到志愿军的攻势，最终被我军俘虏。尤其是战况激烈的上甘岭战役，其美军俘虏员的数量更多，而伯特纳就是其中一员。
他在美国长大，不幸的家境让他流离失所，饿肚子成了常事。而他也慢慢有了恶习，经常偷盗别人的钱包，等潇洒过后，又走上了犯罪的道路。
这天，伯特纳在街上晃荡时，又盯上了一名珠光宝气的妇人。正当他下手时，直接被对方的保镖抓个正着，痛打一顿后扭送到当地的警察局。
图源网络
在美国，任何犯罪记录都会跟随一个人的一生，这也意味着伯特纳将要背负上被人鄙视的枷锁，连正常的生活都不能拥有，就这样不死不活的度过余生。
就在他后悔不已的时候，美国政府为扩大征兵数量，往抗美援朝战场上输送更多的美国士兵，直接提出一项决议：如果监狱的囚犯们去朝鲜作战，可以抵消罪责且不用接受任何处罚，还能获得高额军饷。
图源网络
伯特纳毫不犹豫地应召，被输送到前方战场上，他不知道这场战争是为了什么，只求能换来后半生的相安无事。
然而，伯特纳想不到，自己刚出魔掌又掉火坑，战场上的残酷怎么能是他一个新兵蛋子能够接受的呢！而且，中国人的誓死报国的牺牲精神也并非像他这样为利而来的滥竽充数者能战胜的。
被教化的美国兵
图源网络
当丢下武器、举起双手的那一刻，伯特纳仿佛预示了自己将要死亡的命运，但他想不到，被志愿军逮捕后，竟然进入了“舒适窝”。
原来，在整个抗美援朝时期，志愿军都严格遵守国际法，实行“优待俘虏”的政策，不打不骂，不做任何有辱个人人格的事情。尤其是发现伤病后，更是给予最快最好的治疗。
图源网络
望着干净的“俘虏兵”宿舍与厚厚的衣物，伯特纳的内心涌入一股暖流。他对志愿军有了些许的改观，但也清楚自己的身份是“战争俘虏”。这种朝不保夕的生活让他越发浑浑噩噩，甚至产生了抗拒管理的想法。
然而，一个人的出现彻底改变了伯特纳的想法，她就是刘禄曾。
图源网络
那时，刘禄曾作为志愿军的教化员，经常会跟美国“俘虏”们用英文进行沟通。她善解人意，赢得了一致好评，甚至还帮助的
那天，伯特纳依旧蜷缩在床上，心中幻想着自己死在战场上的画面。
这时，刘禄曾满眼笑意地走进来，手中还捧着热腾腾的饭，她轻声安慰着伯特纳，说：“虽然现在条件简陋，但你一定没有尝过这样的中国美食。”
图源网络
伯特纳依旧已经提不起精神，但刘禄曾并非放弃，继续利用谆谆教诲，引导着他一点点产生活下去的希望，也有了食欲。
面对温柔善良的刘禄曾，伯特纳卸下了防备，哭诉着自己前往朝鲜战场的原因。他说：“我孤身一人在美国过着流浪的生活，从来没有人正眼看我，更不会听我讲心里话，你是第一人，我很感激。”
图源网络
初步的信任建立，让伯特纳与刘禄曾的心理距离越来越近。刘禄曾也会在日常交流中，将志愿军倡导的“反战”思想潜移默化地传递给伯特纳等人。
不过，伯特纳依旧担心这会是中国志愿军做的“表面文章”，他们这些俘虏兵最终还是难逃一死。但一件事情的发生，令他彻底改变了根深蒂固的思想。
一天，伯特纳由于长时间胃口不佳，受寒发热，躺在床上痛苦地呜咽着。他恍惚之际，看到着急的刘禄曾把一副冰凉的毛巾覆在额头，贴心地给他喂药喂水。
图源网络
很快，伯特纳在刘禄曾的细心照顾下，终于恢复了健康。他找刘禄曾表示感谢，说：“这世界上确实不该有战争的存在，每个国家的人都应该和平相处。”
刘禄曾感叹伯特纳能有如此高的觉悟，心中甚是欣慰。但是，相聚总有离别，战争结束两年后，志愿军在朝鲜建立起的偌大战俘营，也随着中美双方关于战后遗留问题的谈判，而面临着解散。
刘禄曾
伯特纳踏上飞往美国的飞机前，朝着这片朝夕相处的土地敬礼，说：“世界上最幸运的事情，就是成为志愿军的俘虏。”
最后一批战俘的离开，宣示着这场耗时近三年之久的抗美援朝战争落下了帷幕。但刘禄曾作为奔赴朝鲜战场，也是上甘岭战役中唯一一名坑道兵，她的心中却久久不能平静。
因为刘禄曾的青春岁月全部留在了那段艰苦岁月！
参军报国的理想
图源网络
“父亲，母亲，我想要参军。”
18岁的刘禄曾信誓旦旦地开口，但父母却面露难色，说：“咱家的家庭成分不好，你这个梦想怕是难以实现啊！”
原来，刘家是上海的名门望族，刘禄曾的祖父是四川总督，而父亲则是中国实业银行的经理，其经济实力与社会地位并非普通人可以想象。
图源网络
虽然刘家在旧中国极具影响力，但在革命道路上，这样的家庭成分并不占优势，甚至还影响到子女们的发展，尤其是参军入党方面。
但是，刘禄曾并没有放弃，而是继续等待机会。
1950年，解放军部队到东吴大学招募第一批战场翻译，22岁的她凭借着优秀的英语能力以及强大的决心，成功入伍，坐上了奔赴朝鲜的火车。
图源网络
然而，直至刘禄曾出发的那一刻，刘家父母才得知女儿要参加抗美援朝战争的消息，他们隔着偌大的志愿军队伍，远远地见了一面，就匆匆分别。
那时，刘禄曾怀着赤诚丹心，丝毫不畏惧前方的磨难。但接下来濒临死亡的危险时刻，却让她不由得紧张起来。
在跨过鸭绿江后，上万人的部队开始了雪山上的长途跋涉，他们的目标是前线战场。但在上空盘旋的美军不时地进行狂轰滥炸，让志愿军门小心翼翼地行军。
图源网络
当时，在父母庇佑下娇生惯养长大的刘禄曾从未见过如此凶险的阵仗，甚至前一秒还在对话的战友，下一刻就横死在眼前，鲜血直流的画面让她咬牙痛哭。
然而，更令刘禄曾想不到的是，因为天气寒冷，很多志愿军战士都有不同程度的冻伤，一睡不起、被冻死的战士们比比皆是，令人揪心。
她还没到真正的战场，就已经见识到战争的残酷，还差点丢了性命。
图源网络
不过，一路的艰难险阻没有让刘禄曾产生退意，反而也越来越有“厌恶战争”的想法。她抵达前线后，直接被安排到志愿军第九兵团志愿军敌工部进行审讯员的工作。
激烈的枪战，震耳欲聋的炸弹，受伤战士们的痛苦呻吟，这些画面成了刘禄曾无论如何都挥洒不去的记忆。她在翻译员的岗位上积极地进行着，只求能尽全力，为浴血奋战的战士们带去有利的情报。
图源网络
不过，美国士兵中有被要求加入战场的人，也有甘心为美国趋势的人。再加上大部分都是男兵，这让娇小的刘禄曾显得有些弱势。
刚开始，只要她讲话，下面总会有不服管教的美兵窃窃私语，还时不时地投来鄙夷的目光。
由于“用刑”是违背国际法中对待俘虏的原则，刘禄曾只能“以理服人”，用言语感化。她不眠不休地研读了关于军事知识以及审讯技巧的书籍，终于整理出一套专属于自己的审讯方案。
图源网络
先是用语气震慑住俘虏的嚣张气焰，而后用思想教化，再用态度与行动感化。
在刘禄曾正式实施时，遇到的头一个难缠的“对手”，就是体型彪壮的黑人士兵。对方语气非常强硬，只说：“要杀要剐，随便，我不会与中国人为伍。”
刘禄曾大声吼道：“你们是人，有家庭有朋友，也有想要珍惜的一切。其他国家的人也不例外，但你们轻易摧坏了别人辛苦经营的家园，还觉得洋洋得意，难道不该感到可耻吗？”
图源网络
黑人士兵心中的良知被唤醒，丝毫没有了之前的神气，低头嗫嚅着：“我愿意承担这份过错的后果……”
而后，刘禄曾用自己的言行感化了越来越多的美国士兵，伯特纳不是第一个，也并非最后一个。因此，她的记忆并不深刻。
另外，除了在战俘营审讯俘虏，刘禄曾随一线部队深入敌方，亲自抓捕俘虏，套取最新情报，方便志愿军部队及时调整作战计划。
图源网络
虽然是把脑袋别在裤腰带上过活儿，但她丝毫没有畏缩。因为她深知，如果这场战争不打，就是后代们要打，只有用行动证明中国的实力，才能让别有用心之人尽早了却贪欲。
1953年年初，刘禄曾被派往上甘岭，担任坑道的一名翻译员，负责与美军交涉。她为了保证安全，没有采取外设的喇叭，而是利用坑道内的洞眼，将喇叭伸出去，对着美军喊话。
图源网络
那时，刘禄曾熟练的“攻心”演讲，让疲劳不堪的美军不由得放下武器，甚至躺在战壕中，静静地倾听着她的话语，原本坚守阵地的想法也动摇了起来，甚至好多美军士兵喊话：“要是投降，能有命回家吗？”
“能！”刘禄曾坚定地回答，最终打消了美军的顾虑，他们不再火力对抗，而是等待着停战协议的签订，远离冰冷而危险的战场。
图源网络
抗美援朝胜利后，刘禄曾回到国内。她没有大肆宣扬着自己的成就，更没有心安理得地享受自己的功劳，而是当起了普通公司的翻译员。
不过，刘禄曾依旧在为国为民的道路上继续前行着。
改革开放后，她致力于我国旅游业的开发，周转世界各国，进行考察。但她预料不到，自己会在美国遇到曾经教化过的美国俘虏伯特纳。
图源网络
时隔26年，两人异地重逢，畅聊着战争结束后的经历。刘禄曾这才得知，伯特纳回国后意识到要做一名有意义的人，于是开了家餐馆，生意也越来越红火。
刘禄曾说：“和平是全人类的福祉，也是我们能过上幸福生活的前提。”
如果没有刘禄曾，伯特纳也无法拥有如今的成就，而没有那些前仆后继的革命先烈们，我们也不能安详度日，追求自己的人生。
刘禄曾
战争是残酷的，而和平也是来之不易的。希望世界能少些战火，人类能睦邻，共同寻求良性的长远发展。
