文|米奇
编辑|米奇
前言
我们考虑过罗马帝国的宏伟和荣耀,我们还看到,在艺术、科学、文学和哲学的辉煌胜利。
但社会慢慢变得的忧郁堕落,如此致命和普遍。所有的力量都被削弱了,除了破旧的机制和无生命的形式,来抵抗外部敌人的压力,别无它法。
这个帝国是如此庞大,如此强大,如此骄傲,以至于没有人能想到它会被颠覆。
那么罗马帝国的征服和统治,给世界带来了什么?帝国又为何逐渐消亡?
罗马帝国的繁荣盛景
随着人民的种种苦难,以及弥漫在所有阶级、秩序和利益上的可恨的士气低落,还有一种灿烂的外部因素,引起了普遍的赞扬,公众危险的想法被嘲笑或怀疑。
如果在共和国初期的罗马,就抵抗了入侵的高卢人,那么生活在帝国边界之外,半裸的野蛮人,有什么好害怕的呢?
长期持续的和平与繁荣,不仅造成了利己主义的恶习,那些破坏性的、永远能确保毁灭的溃烂,还造成了一种普遍的安全感和自我夸大。
这座永恒的城市仍然繁荣而骄傲,它是古代世界文明中,一切伟大事物的中心。
省级城市在奢侈品、豪华、体育和商业财富方面与首都竞争。大自然的有修养的面孔,预示着普遍的繁荣。除了精力、天才和美德,什么也不缺少。
罗马繁荣盛景下的空洞
但所有这些繁荣都具有欺骗性,一切都是腐烂和空洞的;而且,如果没有普遍的错觉,很明显,机器在第一次打击时就会崩溃。
在这台华丽的机械装置里没有弹簧,它被打破了,社会真的从图拉真时代开始倒退——从它完成征服任务的那一刻起。
到处都有一种奇怪的麻木状态,只要外部的对抗一停止,如果野蛮人没有来,帝国就会解体,几乎不会再持续两个世纪。
此外,帝国已经完成了它的使命。它征服了世界,可以创造一个伟大的权力集中,在和平和富足下统治,一个新的宗教可以传播。
不过,无论普罗维登斯的计划,可能在允许帝国专制增长,和传播的台伯河的文明世界。
我们不能不感到一个伟大的报复,是应得的罗马对人类的罪行。
拿着剑的人,必随剑灭亡。罗马喝了数百万人的血,对它所征服的国家的可憎恶感到厌恶,必须轮到她了,一个新的种族必须为人类尝试新的实验。
战争是惩罚的工具
上帝惩罚邪恶国家,和进行重大改变的伟大工具是战争。还有其他形式神的不满,瘟疫、瘟疫和饥荒,经常被送到堕落的民族身上。
但这些人要么是战争本身的必要侍从,要么是他们是有限的和短暂的。它们不会产生新的思想诞生,和新的社会生活形式,出现的伟大革命。
但是战争似乎是上帝的终极祸害,当他毁灭国家毁灭或巨大的变化。它本身就结合了各种邪恶和灾难——贫穷、疾病、被囚禁、耻辱和死亡。
一个被征服的国家是最孤独和最令人沮丧的,被征服者的歌是:“我们在巴比伦的河边坐下来哭泣。”产生战争的激情诞生在地狱里。
它们是骄傲、野心、残忍、贪婪和欲望,这些都是国家对抗国家,或人民对抗人民的自然原因,但这是第二个原因。
主要的原因是上帝,他利用人的激情和利益,作为惩罚的工具。
不同文明国家的历史,是多么令人印象深刻,它们在罗马人的普遍君主制中,构成了如此大的一部分。
被罗马征服的国家
亚述、埃及、波斯、小亚细亚、巴勒斯坦、希腊,先后都是伟大的帝国和国家——独立和征服。
然后君主们渴望获得更大的权力和财产,他们的激情是不可原谅的;但他们拥有一些强大的人,他们不会成为邪恶的奴隶。
他们向陷入柔弱和卑鄙的偶像,崇拜的国家开战——他们比他们更糟糕。被征服的国家需要惩罚和重建;总的来说,由于他们的盲目和傲慢,引发了这个问题。
财富和权力用虚假的安全,和自我中心的目的,夸大了他们,或者使他们虚弱,削弱了他们的力量。
他们开始受制于一种更强大的力量。他们的骄傲被埋葬在尘土中。他们被奴役,被悲惨,被毁灭了。
他们受到信号的惩罚,就像所多玛和蛾多拉的城一样,虽然不是奇迹。
然而,同样的手也出现在复仇和仁慈上。他们在逆境中恢复了在繁荣中失去的力量,文明也没有因苦难而失去任何损失。
征服者的势力,反过来,也变得强大、富有和腐败。柔弱和软弱成功了;战争降临了,他们成为了强者的猎物。
他们的征服者,再次被他们的罪恶所奴役,他们的帝国在同样的黑暗,和绝望中死去,然而,在每一次连续的征服中,我们看到的不是文明的毁灭,而是人类的毁灭。
国家被占领,宝座被颠覆,富人成为奴隶,骄傲的绝望呐喊;
但这片土地幸存了下来,艺术和科学走向了新的方向,新主人比旧的暴君,对伟大的进步更感兴趣。
罗马的征服给世界带来了什么
巴比伦的条件可能有利于波斯征服,而整个东方世界,从亚历山大战争中获得,希腊文化继承了波斯的暴政。
罗马人离开了亚洲和埃及的希腊王朝,当他们因繁荣和自我放纵而衰弱时,他们篡夺了权力,而没有摧毁希腊文明。
以某种形式,它将永远是所有未来国家的,无价价值的传家宝。
希腊人在征服波斯人时,也保留了他们以前的工业,和天才中最珍贵的遗迹。
罗马人在征服希腊时,也保护和珍视她对人类的特殊贡献。
他们给了所有这些被征服的领土,一些他们自己的东西,他们制定了法律和一个好的政府。希腊和亚洲的城市,被他们认为是野蛮的入侵所羞辱。
因为雅典、哥林斯、安提阿和以弗所的文化,比当时的罗马还要高;但是谁能怀疑公共事务管理的有益变化呢?
罗马的四处征战给世界带来什么
毫无疑问,罗马人的征服改善了世界各地的社会。
在雅典成为罗马的朝贡国后,雅典不可能与伯里克利,和柏拉图的雅典相当;但雅典的社会,很可能比她灭亡前一个世纪要好。
但如果某个城市遭受了损失呢,这些因素并不构成整个国家。
叙利亚作为一个省,在罗马统治下,比在老希腊国王堕落的后代统治下。
享有更理性的自由,和更多的能源空间,这难道值得怀疑吗?我们在征服中看到了报应,也看到了伪装的祝福。
但更有力的是,这些真理在征服欧洲的凯尔特民族时,得到了体现。他们是野蛮人;他们既没有科学,也没有文学,也没有艺术;
他们陷入了持续不断的争吵,和粗鲁的乐趣之中,无知、迷信和无节制的激情,是社会的主要特征。
其他粗鲁的战士从一个地方,游荡到另一个地方,除了掠夺之外没有别的目的。他们有优良的性格元素,但他们需要文明,他们被征服了,罗马人教他们法律、语言、文学和艺术。
城市在他们中间兴起,这些被征服的野蛮人,成为了秩序与和平的朋友,并形成了整个帝国最繁荣的部分。
罗马军队就是从这些,凯尔特民族中招募而来的,在二世纪和三世纪,罗马的伟人来自这些凯尔特省份。
他们向腐烂的身体中注入了一种新的血液,谁能怀疑征服英国、高卢和西班牙对人类的好处呢?
罗马帝国在战争中消亡
罗马人证明了,古代世界最伟大的文明人,他们非常傲慢和缺乏欣赏,那些给希腊人荣耀的东西。他们向野蛮的民族,介绍他们自己的艺术、语言、文学和法律,他们所教的文明从未消失。
在帝国灭亡后的革命中,它被掩盖了,但它逐渐恢复了,当它的优点时,它又增添了光彩。
战争并不是一种纯粹的灾难,因为邪恶在国家的最终利益中被推翻了。但它们在当时是一场巨大的灾难,它们是在国家最需要惩罚的时候被派来的。
罗马人以他们伟大而无与伦比的精力、耐心和英雄主义,战胜了整个世界,并在所有古代国家的废墟上建立了他们的普遍帝国。
他们被迫增加和繁荣,为了达到伟大的目的,或者通过惩罚旧的民族,或者通过建立一个新的文明来创造伟大的目的。
但他们也因繁荣而堕落,因和平而堕落。他们犯下了八百年来最无情、最残忍的暴行。他们的帝国是建立在人类的苦难之上的。它被拖延了很长时间。直到所有的保守派的影响都失败了,它才会到来。
社会的状况越来越糟,直到它达到一种堕落,一种对所有的天才都是致命的冷漠,比那些被他们污蔑为野蛮人的人更可耻。
上帝把战争——普遍的、残酷的、毁灭性的战争,交到未知的战士手中;他们使人类的荣耀黯然失色。
帝国被分解成它最初的元素,它的土地被掠夺和掠夺,它的城市被烧毁和抢劫;彻底的暴力席卷了大地,绝望的呼喊升到了天堂。
的确,人们普遍认为,随着社会的普遍好转,世界的末日即将来临,以至于一些最优秀的人逃到了洞穴和沙漠里。
那些靠节俭寻求个人救赎的僧侣,比那些在战斗中,不顾生命的士兵还要多。
我想要呈现的是这场伟大的革命,这场也是罗马人在征服了,一亿二千万人之后,所遭受的大灾难。
人类从来没有造成过这样的灾难,希腊人和罗马人在征服了一个反叛,或虚弱的国家后,引入了他们的文明,促进了和平和普遍的安全。
笔者观点
我们认为
他们为军队带来了法律、科学、文学和艺术,他们没有扫除古老的制度;他们离开当地的人,只留下了更大的致富设施;
他们保存了图画、雕像和寺庙,他们尊敬教授文学和文学的圣人,他们可能把俘虏当作奴隶带到首都,但他们并没有根除所有耕种的痕迹,或傲慢地蔑视它。
但是,当他们受到惩罚的时候,整个世界都充满了悲哀和荒凉,所有的社会关系都逆转了。
最后在世界的老首都,失明的居民从他们不可战胜的巨大错觉中唤醒;当破碎的事实盯着每一个人,军团被征服,省份占领,骄傲和人口众多的城市下降。
他们的妻子和女儿,将受到比死亡更严重的侮辱,他们的祖先在他们胜利的行军中,所造成的一切罪恶,都将遭到十倍的严厉惩罚。
文献参考