公元1592年,明朝迎来了他最大的敌人,遥远的白山黑水之间,努尔哈赤的第八个儿子出生了,这就是皇太极。不过,这个未来的满洲皇帝,到底叫什么名字,成为了一个千古谜题。
一种说法是黄台吉,属于按照hongtaiji读音,台吉在蒙古语中指王子或者大汗继承人的意思,很多人说努尔哈赤非常喜欢这个儿子,所以为他起了这么有代表意义的名字,贵不可言。
看看努尔哈赤给他最宠爱的大妃阿巴亥所生的几个儿子起的名字吧,如12子阿济格:满语意为“小儿子”,15子多铎:满语意为“胎儿”,16子费扬古:满语意为“幺儿”。
当时皇太极非嫡非长,其母妃孟古也不是努尔哈赤最喜欢的,而且当时努尔哈赤最喜欢的儿子是已经成年的长子,而长子跋扈被废后,最器重的变成了二儿子,很明显,对于马背上的女真人来说,刚出生的孩子不是一个很好的继承人。
而精通汉,蒙、女真语的努尔哈尔也不可能无意中起了这么一个名字,所以此种说法看来不太可靠。还有一种就是说hongtaiji”是乾隆按照音译给了老祖宗这么一个皇太极汉字名字。也有一种说法,hongtaiji中的taiji经过满语演化,已经不是王子的意思,而是儿子,所以皇太极的真名叫hong(黄或红)。
皇太极的名字在当时那个时代出现在多部著作中,在明代陈仁锡的《山海纪闻》里,皇太极记作“喝竿”;而在朝鲜史书《李朝实录》中,皇太极的名字更有个性,叫做“黑还勃烈”。而日本学者三田村泰助则根据这两种文献,提出皇太极本来的名字可能做叫做“Hekan”。
不过皇太极素有修改名字的记录流传下来,首先在所有书籍中把他爹努尔哈赤建立的后金改为大满洲国,金国大汗改为大满洲帝国皇帝,并且在所有书籍中修改后金国为大满洲国,自造神话,说祖宗是佛女偷吃朱果而生,说大满洲国源远流长。
不过一些同时代非满洲国书籍还是可以看出一丝蛛丝马迹,而盛京城大门上的大金字样也同样被流传了下来。所以应该是皇太极登记之后,自己给自己起了这么一个寓意甚好的名字,并且留下了自己深受努尔哈赤喜爱的传说。