潘沛轩接受采访时表达了他对于别人用“潘文俊的儿子”来形容他的不满。他的父亲潘文俊和伯父潘文迪都曾在中国香港队效力。
潘沛轩说：“小时候，我就在他们的比赛中观摩，甚至和他们那一代的球员一起踢球。能拥有这样的老爸，我非常自豪。有人问我最喜欢的球员是谁，我不会提哪位球星的名字，只会说是我的老爸。直到现在，我仍然经常回顾他在和日本队的比赛中打入的那个进球。”
潘沛轩在13岁时就开始代表中国香港队出战，在U13代表队中获得了机会。17岁时，他参加了中国香港U17队与曼联U16队的一场热身赛，并入选了U18队，参加了全运会预选赛和U19亚洲青年锦标赛预选赛。
2021年10月，潘沛轩入选了中国香港U23代表队，于去年3月23日在对新加坡的热身赛中完成了自己的成年代表队首秀。6个月后，在对文莱的热身赛上，他替补登场并打进了两个进球。10月1日，他们在亚运会男足1/4决赛中对阵伊朗，中国香港1-0战胜对手，历史性地晋级亚运会四强，而进球的就是潘沛轩。
在对阵中国国家队的热身赛中，潘沛轩打进两球。赛后，这位23岁的球员表示：“主教练告诉我要在前场施加压力，争取对手犯错，并寻找射门机会。我们都知道中国国家队实力很强，我们在比赛前就知道胜利很困难。但这是全队和教练组的功劳，我只是前锋应该做的事情。”
潘沛轩说：“我感觉自己目前的状态不错，当然还有许多需要改进的地方。我会继续努力，争取尽快成为球队的主力。” 关于即将到来的亚洲杯，潘沛轩表示：“我们会以最佳状态出战，证明我们不是弱旅。”
