在小说《后宫·如懿传》中,黄琦莹名为黄绮沄,封号为“怡”,结合了历史中乾隆帝的怡嫔与仪嫔二位嫔妃。而在电视剧《如懿传》中,黄琦莹封号为“仪”,仅以乾隆帝仪嫔为原型。
仪嫔黄氏,乾隆帝嫔妃之一,无子女。雍正时入侍藩邸,为格格。宝亲王弘历继位;二十四日,格格黄氏初封仪嫔。乾隆元年九月二十八日薨;十月行仪嫔追封礼,首批葬入清东陵之裕陵妃园寝。
电视剧中原为皇后富察·琅嬅为福晋时的侍女,后晋为潜邸格格。性格软弱没有主见,胆小自卑,谁对她稍微好一些就会认为对方是好人,没有是非观。新帝继位后封为贵人,曾与嘉贵人金玉妍一同讽刺如懿的封号“娴”字。
一直依附于皇后,常以奴婢自称。在白蕊姬产下畸形胎后被诊断有孕。后因金玉妍的设计,寝宫在惊蛰时出现至毒的蝮蛇,恰为如懿所救,因此迁居至延禧宫安胎,与如懿,海兰同住。金玉妍又利用朱砂炼制水银之道,令其小产,联合如懿侍女阿箬嫁祸如懿谋害皇嗣,导致如懿被废入冷宫。
因误会如懿为陷害自己流产的元凶而行刺如懿,但未得逞。因体内余毒未清,金玉妍借此暗中指使太医给其灌下大量用于催产的红花牛膝汤,终究没能撑过去,撒手人寰。
至死不知小产实为金玉妍所害,死后被皇帝追封为仪嫔。人生无常,福兮祸兮。一夕得圣恩,以为荣华唾手得,哪知黄泉路近。